| And now the doctors tell me that I can't wrestle no more. |
Врачи говорят, я больше не смогу бороться. |
| While many Member States continue to wrestle with fiscal constraints, increasing demands are also being made on the international humanitarian system. |
Хотя многие государства-члены продолжают бороться с бюджетными ограничениями, растет также спрос на услуги международной гуманитарной системы. |
| Let's let 'em wrestle. |
Давай позволим им бороться. |
| The two sides agreed to build up a "Special Strategic and Global Partnership," leaving Chinese strategists to wrestle with the implications of deeper India-Japan ties. |
Обе стороны согласились образовать «Специальное стратегическое и глобальное партнерство», что заставляет китайских стратегов активно бороться с последствиями углубления связей Индии и Японии. |
| After Kyle sits in on practice, they discover that he is a talented wrestler and enroll him at Mike's high school, where he can resume his education and wrestle on Mike's losing team, helping to make them viable contenders in their league. |
После обнаруживается, что Кайл - талантливый борец, и его зачисляют в среднюю школу Майка, где он может возобновить своё образование и бороться вместе с постоянно проигрывающей командой Майка на соревнованиях. |