Английский - русский
Перевод слова World-war

Перевод world-war с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мировая война (примеров 419)
The first World War brought her to Paris. Первая мировая война застала его в Париже.
World War II started before any of these plans could be realized. Вторая Мировая война завершилась раньше, чем эти планы могли быть воплощены.
Mr. Li Zhaoxing (China)(interpretation from Chinese): The Second World War, which ended some 50 years ago, was an unprecedented calamity in human history that plunged the whole world into a disaster. Г-н Ли Чжаосин (Китай) (говорит по-китайски): Вторая мировая война, закончившаяся почти 50 лет назад, стала беспрецедентной в истории человечества катастрофой, ввергнувшей мир в пучину бедствий.
In 1945, in the closing stages of World War II, Japan made a coup de force that temporarily eliminated French control over Indochina. В 1945 году, когда Вторая мировая война шла к завершению, японцы совершили переворот, в результате которого власть французов в Индокитае была ликвидирована.
The developments of the following decade were not favourable for the carnival; the continuous wars and conflicts (Balkan wars, World War I, Asia Minor campaign) sent the men to the front and brought economic crisis and desolation to the city. События следующего десятилетия не были благоприятными для карнавала: непрекращающиеся войны и конфликты(Балканские войны, Первая мировая война, Греко-турецкая война) принесли городу экономический кризис и запустение В начале 50-х годов делаются первые шаги для возрождении карнавала.
Больше примеров...