| The Second World War was the greatest tragedy of the twentieth century. | Вторая мировая война стала величайшей трагедией ХХ века. |
| However, World War II interrupted Friedman's efforts to construct his straw manufacturing machine. | Однако Вторая мировая война помешала реализации планов Фердинанда Порше по производству «народного трактора». |
| Britain and the First World War. | «Британия и Первая мировая война». |
| But World War II has long since ended, the Cold War is relegated to history books, and the reach of formal colonialism continues to recede. | Однако Вторая мировая война давным-давно закончилась, «холодная» война ушла в историю, а масштабы официального колониализма продолжают сокращаться. |
| Benedict XV's pontificate was dominated by World War I, which he termed, along with its turbulent aftermath, "the suicide of Europe." | В понтификате Бенедикта XV доминировала Первая мировая война, которую он (вместе с её жуткими последствиями) называл «самоубийством Европы». |