| World War I interrupted all government activities in Albania, and the country was split into a number of regional governments. | Первая мировая война прервала деятельность правительства Албании, страна была разделена на ряд региональных правительств. |
| The outbreak of the First World War diverted attention from these matters. | Начавшаяся Первая мировая война отвлекла внимание от внутренних проблем. |
| However, World War II intervened, and the school was temporarily closed. | Однако, началась Вторая мировая война, и учёбу пришлось прервать. |
| Because of them, we remember the Second World War for more than the horrors of the Holocaust and the malice of fascism. | Благодаря им Вторая мировая война нам помнится не только ужасами Холокоста и преступлениями фашизма. |
| To be sure, World War II reduced the unemployment rate in the United States dramatically, from 15% in 1940 to 1% in 1944, and had a similar effect in other countries. | Конечно, вторая мировая война значительно снизила уровень безработицы в Соединённых Штатах (от 15% в 1940 г. до 1% в 1944 г.) и имела аналогичный эффект в других странах. |