| Mr. Woodroof, could you just... | Господин Вудруф, могли бы Вы... |
| I'm sorry. Mr. Woodroof, I'm not changing my mind. | Простите, Мистер Вудруф, я не могу поменять своего решения. |
| Mr. Woodroof, have you ever used intravenous drugs? | Мистер Вудруф, вы когда-нибудь употребляли внутривенные наркотики? |
| Mr. Woodroof, I'm moved to compassion by your plight, but what is lacking here is legal authority to intervene. | Мистер Вудруф, я сочувствую Вашему положению, но не хватает юридических полномочий, чтобы вмешаться в это дело. |
| Woodroof later sent the doctor roses, and the doctor took him back. | Позже Вудруф прислал розы доктору и тот принял его обратно. |