Mr. Woodroof. Now don't try and con me. |
Мистер Вудруф, не пытайтесь обвести меня вокруг пальца. |
Mr. Woodroof, could you just... |
Господин Вудруф, могли бы Вы... |
Mr. Woodroof, I wouldn't want you to spend your last days in jail. |
Мистер Вудруф, я не хочу, чтобы Вы провели свои последние дни за решеткой. |
Mr. Woodroof, I'm afraid that you are nothing more than a common drug dealer, so if you'll excuse us, we would like... |
Мистер Вудруф, я боюсь, что Вы не больше, чем обычный торговец наркотиками, и если Вы нас извините, мы бы хотели... |
Mr. Woodroof, I'm moved to compassion by your plight, but what is lacking here is legal authority to intervene. |
Мистер Вудруф, я сочувствую Вашему положению, но не хватает юридических полномочий, чтобы вмешаться в это дело. |