Английский - русский
Перевод слова Widget

Перевод widget с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Виджет (примеров 30)
In addition, facesærch also provide widget to allow users to add their own photo Web sites... Кроме того, facesærch также предоставить виджет позволяет пользователям добавлять собственные фотографии Веб-сайты...
The Linkgraph widget gets the URL of the correct page based upon the old broken URL by using historical location information. Виджет Linkgraph определяет URL правильной страницы, основываясь на старом битом URL, путём использования исторической информации о местоположении.
The associated runtime provides methods which enable configuration of properties, data binding and events of each of the MVC triad elements (widget, controller, model). Связанная среда исполнения предоставляет методы, которые делают возможной настройку свойств, привязки данных и событий каждого из элементов MVC триады (модель, виджет, контроллер).
Bugfixes, original Table Widget Исправление ошибок, оригинальный виджет таблицы
If you prefer not such a great widget to your website and you still want to enjoy an Alexa rank decrease you are around a widget divje throwing and display: none command. Если вы предпочитаете не такой большой виджет на свой сайт, и вы все еще хотите насладиться Alexa ранга уменьшение вы вокруг виджета divje бросали и отображения: нет команды.
Больше примеров...
Widget (примеров 14)
That Bibs Feed Cat Widget shows the categories with WordPress blog RSS feed for each category. Тот BIBS канал Cat Widget показывает категориях блог на WordPress RSS-канал для каждой категории.
The Google 404 Widget attempts to "guess" the correct URL, and also provides the user with a search box to find the correct page. Виджет «Google 404 Widget» пытается «угадать» правильный URL и даёт пользователю диалоговое окно для поиска правильной страницы.
That Flickr Widget von Donncha's Blog zeigt bis zu zehn Photos aus einem Flickr Photostream im Blog Sidebar an. Тот Flickr Widget По боковой панели блога Donncha в шоу до десяти фотографий с Flickr Photostream в блоге.
The picture in widget is a full-fledged preview of the user's car with all the tuning, colors, labels and tinting. Картинка в widget - это полноценное preview автомобиля пользователя, со всеми его тюнингами, цветами, наклейками, тонировками.
The company mascot was an armadillo named Widget. В качестве талисмана компании выступал броненосец по имени Widget(Виджет).
Больше примеров...
Элемента интерфейса (примеров 3)
Change font for selected object. Can be used in the Form Designer to set widget's font. Изменить шрифт для выделенного объекта. Может быть использовано из дизайнера форм для установки шрифта элемента интерфейса.
Speak widget under mouse pointer Озвучка элемента интерфейса под указателем мыши
Without a GUI builder, a GUI must be built by manually specifying each widget's parameters in source-code, with no visual feedback until the program is run. Без GUI-конструктора графический интерфейс пользователя должен быть создан вручную, указывая параметры каждого элемента интерфейса в исходном коде без визуальной обратной связи до запуска программы.
Больше примеров...
Конвейерную (примеров 1)
Больше примеров...