| There are secret exits only Wesley and I know about. | Тут есть потайной выход, о котором только мы с Уэсли знаем. |
| Any other commander would have followed orders and destroyed us, but I knew Bob Wesley. | Другой командир выполнил бы приказ и уничтожил нас, но я знаю Боба Уэсли. |
| Maybe Wesley was right. | Может, Уэсли был прав. |
| Stepmom with different-colored eyes gave little Wesley a bath? | Приёмная мамаша с глазами разного цвета приняла с малюткой Уэсли ванну? |
| I mean, who isn't amused by someone who thinks they're Elvis or Napoleon or Wesley Snipes? | Кого не забавляют люди, считающие себя Элвисом, Наполеоном или уЭсли СнАйпсом? |
| Wesley's too smart to show his face. | Только потому, что Уесли слишком умен, чтобы показаться здесь. |
| And you're seeing Wesley now. | И ты теперь встречаешься с Уесли. |
| You don't trust Wesley, do you? | Ты не доверяешь Уесли, да? |
| What is it, Wesley? | Что случилось, Уесли? |
| What do we do, Wesley? | Что мы делаем, Уесли? |
| So I gave her to my Uncle Wesley to take care of. | Так что, я отдала ее своему дяде Весли, чтобы он о ней позаботился. |
| My dads did the surgery on Wesley. | Мои отцы сделали операцию Весли |
| How about it, Wesley? | Что скажешь, Весли? |
| I appreciate that, Wesley. | Я ценю это, Весли. |
| About Wesley and the execution. | О Весли и казни что? |
| WESLEY IDOL BROUGHT THIS INTO MY WORLD, MAN. | Люди, Вэйсли Идол принес эту тренировку в мою жизнь. |
| LET'S SEE WESLEY, HERE - JAB CROSS, SWITCH. | Давайте посмотрим на Вэйсли Удар, поперек, поменяли. |
| JUST LIKE MR. WESLEY IDOL, HERE. | Просто смотрите на мистера Вэйсли Идола. |
| LOOK AT WESLEY, HE'S GUARDING HIMSELF. | Посмотрите на Вэйсли, он охраняет себя. |
| WESLEY ONLY BLEEDS ON THE INSIDE - | Вэйсли не защищен только с вунтренней стороны. |
| Wesley... have the car brought around. | Уисли... пусть подгонят машину. |
| Forrest, this is Wesley. | Форрест, это Уисли. |
| Forrest, this is Wesley. | Форест, это Уисли. |
| Wesley and I lived together in Berkeley, and he's the president of the Berkeley chapter of SDS. | Уисли и я были вместе в Беркли, он президент Берклийского общества против войны. |
| Investing Under Fire: Winning Strategies, (Co-Author), Bloomberg Press, New York, 2003. (With co-authors including General Wesley K. Clark, Ambassador Dennis Ross, and Vice Chairman of Goldman Sachs International, Robert D. Hormats. | Эта книга написана в соавторстве с выдающимися людьми: генералом Уисли К. Кларком (Wesley K. Clark), послом Денисом Росс (Dennis Ross) и вице-президентом Голдман Сакс Интернешнл, Робертом Д. Хорматсом (Robert D. Hormats). |
| The Wesley Hotel Hong Kong is located in the heart of Wanchai, a popular business and entertainment district on Hong Kong Island. | Отель "Wesley Hong Kong" расположен в самом сердце Ванчай, популярного делового и развлекательного района на острове Гонконг. |
| Investing Under Fire: Winning Strategies, (Co-Author), Bloomberg Press, New York, 2003. (With co-authors including General Wesley K. Clark, Ambassador Dennis Ross, and Vice Chairman of Goldman Sachs International, Robert D. Hormats. | Эта книга написана в соавторстве с выдающимися людьми: генералом Уисли К. Кларком (Wesley K. Clark), послом Денисом Росс (Dennis Ross) и вице-президентом Голдман Сакс Интернешнл, Робертом Д. Хорматсом (Robert D. Hormats). |
| In 1798, he changed the spelling of his surname to "Wellesley"; up to this time he was still known as Wesley, which his eldest brother considered the ancient and proper spelling. | В 1798 году он изменил написание своего имени на «Wellesley», до того времени он был ещё известен также как «Wesley» - такой вариант его брат находил более древним и правильным. |
| Wesley Yin-Poole of stated that the addition of online play made the game "an essential purchase". | Уэсли Йин-Поул (англ. Wesley Yin-Poole) из отметил, что добавление в игру сетевого режима сделало ее «ценным приобретением». |
| Wesley Case of The Baltimore Sun concluded, Adele's 'Someone Like You' could make a tough guy weep. | Уэсли Кейс (Wesley Case) из газеты The Baltimore Sun заключила, что «Адель с её 'Someone Like You' может заставить крутого парня плакать. |