Перевод werther с английского на русский

• Вертер
• Вертера
• Верфер

Вертер (примеров 17)

Flash and the Rival are going at it in the Werther Building.
Флэш и Конкурент столкнулись в здании Вертер.

His house and his office are both in Werther County, which is the opposite direction.
Его дом и офис в округе Вертер, в противоположном направлении.

Werther was the only one in the class... who didn't know why he was like that to begin with.
Вертер был единственным в классе, кто не знал, почему всё так вышло.

Before he was expelled, he built Werther, a magical box with a deadly alarm system.
До своего изгнания он создал Вертер - волшебный сейф со смертельно-опасной системой защиты.

Werther finally received its first performance in February 1892, when the Vienna Hofoper asked for a new piece, following the enthusiastic reception of the Austrian premiere of Manon.
«Вертер» наконец-то был поставлен в феврале 1892, когда Венская Опера запросила новое сочинение после восторженного австрийского приема «Манон».

Вертера (примеров 6)

"The Sorrows of Young Werther" for next week.
"Разочарования молодого Вертера" к следующему занятию.

He countered, "Who knows Manon, Werther and Don Quichotte knows the best of Massenet, but not his range from heroic romance to steamy verismo."
Он возразил: «Тот, кто знает "Манон", "Вертера" и "Дон Кихота", тот знает лучшее у Массне, но не весь его диапазон от героической романтики до страстного веризма».

Werther's illusions tried to do the same thing to me.
Иллюзии Вертера чуть не довели до этого и меня.

Complete French recordings of Manon and Werther, conducted by Élie Cohen, were issued in 1932 and 1933 and have been republished on CD.
Собрание французских записей «Манон» и «Вертера», под управлением Эль Коина, были выпущены в 1932 году и в 1993 были переизданы на CD.

"Werther box."
"Шкаф Вертера".

Верфер (примеров 1)