Перейти к основному содержимому

Перевод werther с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈwɜrðər]

Перевод

Werther

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Вертер

Все варианты переводов:

Примеры

Вертер (примеров 17)

  • Werther's a time bomb and it needs to be defused.

    Вертер - бомба замедленного действия, его надо разрядить.

  • Flash and the Rival are going at it in the Werther Building.

    Флэш и Конкурент столкнулись в здании Вертер.

  • In December 2006 Werther Cornieti, the chairman of the club, left due to controversial allegations and criticism during a sports broadcast.

    В декабре 2006 года Вертер Корньети, председатель клуба, покинул пост из-за спорных утверждений и критики во время спортивных трансляций.

  • His house and his office are both in Werther County, which is the opposite direction.

    Его дом и офис в округе Вертер, в противоположном направлении.

  • Werther was the only one in the class... who didn't know why he was like that to begin with.

    Вертер был единственным в классе, кто не знал, почему всё так вышло.

Больше примеров…

Вертера (примеров 6)

  • "The Sorrows of Young Werther" for next week.

    "Разочарования молодого Вертера" к следующему занятию.

  • It reminded Goethe of the darkness that he was escaping... after he overcame those suicidal impulses... with Sorrows of Young Werther in the 1770s... that made his move toward neoclassicism in Weimar.

    Она напомнила Гёте о той тьме, от которой он бежал, после того как он преодолел суицидальные интенции "Страданий юного Вертера" в середине 1770-х, что обратило его к неоклассицизму в Веймаре.

  • He countered, "Who knows Manon, Werther and Don Quichotte knows the best of Massenet, but not his range from heroic romance to steamy verismo."

    Он возразил: «Тот, кто знает "Манон", "Вертера" и "Дон Кихота", тот знает лучшее у Массне, но не весь его диапазон от героической романтики до страстного веризма».

  • Werther's illusions tried to do the same thing to me.

    Иллюзии Вертера чуть не довели до этого и меня.

  • Complete French recordings of Manon and Werther, conducted by Élie Cohen, were issued in 1932 and 1933 and have been republished on CD.

    Собрание французских записей «Манон» и «Вертера», под управлением Эль Коина, были выпущены в 1932 году и в 1993 были переизданы на CD.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти