| Wavy azure post, burdening the vertical part of the cross, illustrates the relationship of the North and the South by water on the river Irtysh. | Волнистый лазоревый столб, обременяющий вертикальную часть креста, иллюстрирует связь Севера с Югом водным путём по реке Иртыш. |
| Other theories about the origin of the name derive it from Karelian: aalto "wave" and Karelian: aaltokas "wavy"; or from the Russian dialectal word aлoдb, meaning "open lake, extensive water field". | Другие варианты происхождения названия озера: от карел. aalto - «волна», отсюда карел. aaltokas - «волнистый»); от диалектного русского слова алодь, означающее открытое озеро, обширное водное поле. |
| As long as I have this wavy knife, you have to do as I say, don't you? | Пока этот волнистый нож у меня, вы обязаны исполнять мои приказы, верно? |