Перевод waterproof с английского на русский

You put them in a waterproof suitcase.

Положи их в водонепроницаемый чемодан и приходи в Бейфронт-парк.

It's waterproof, and it wicks sweat.

Он водонепроницаемый, и он впитывает пот.

That one's supposed to be waterproof.

Этот, должен быть, водонепроницаемый.

This includes a waterproof jacket, warm clothes, food and water, whistle, survival blanket and head lamp.

Он включает в себя водонепроницаемый жилет, теплую одежду, еду и воду, свисток, термозащитное одеяло и налобный фонарик.

Put them in a waterproof suitcase, go to the Bayfront Park - personally.

Положи их в водонепроницаемый чемодан и приходи в Бейфронт-парк.

Sticky, waterproof, and it comes in an easily portable plastic bucket.

Он липкий, водостойкий и продается в удобных пластиковых ведерках.

Just make sure you get waterproof grout.

Только убедись в том, что ты берёшь именно водостойкий.

Don't panic, I'll get you waterproof grout.

Без паники, я принесу тебе водостойкий раствор.

I need some waterproof glue.

Мне нужен водостойкий клей.

Got one on special: $79.99, fully waterproof.

Есть по специальной цене: 79 долларов 99 центов, полностью водостойкий.

Take that waterproof bag, you would put the pass inside.

Вот тебе непромокаемый пакет, в него положишь талон.

Maybe a waterproof tarp.

Может, непромокаемый брезент.

Got a waterproof cell phone cover?

Есть непромокаемый чехол для телефона?

The components can't get wet, so you need to make sure the device has a waterproof seal.

Все составляющие не должны намокнуть, поэтому надо убедиться, что устройство водонепроницаемо.

It's airtight, waterproof, you can roll around in a pool for five bucks until you lose your corn dogs.

Оно герметично, водонепроницаемо, в нем можно плавать в бассейне за пять баксов пока вас не вырвет корн-догами.