Your wife is going to be pushing a watermelon out of her boy-howdy in five months. | Твоя жена будет выталкивать арбуз из себя, через 5 месяц. |
Man, your head would swell up like a watermelon. | Мужик, твоя башка раздуется, как арбуз. |
Just injecting a very small amount of the serum into the watermelon. | Просто вводи очень маленькими порциями сыворотку в арбуз. |
so we have a watermelon from Wisconsin. | Перед нами арбуз из штата Висконсин. |
Is that the watermelon that was in your fridge? | Это тот арбуз, что лежал в твоём холодильнике? |
"Lila Zila and the Watermelon Smash." | "Лила Зила и арбузный коктейль." |
I read in your profile that your favorite book is "Lila Zila and the Watermelon Smash." | Я прочитал в твоем профиле, что твоя любимая книга "Лила Зила и арбузный коктейль". |
This cocktail is rare chance to use watermelon liqueur. | Арбузная Маргарита - очень летний коктейль и довольно редкий случай использовать в коктейле арбузный ликер. |
"Watermelon Pie." | "Арбузный ломтик". |
The taste of ripe watermelon is great sign of summer, and this cocktail is drink with great summer taste arround year. | По вкусу он конечно скорее арбузно-дынный, чем чисто арбузный, но претензий у меня нет, т.е. вкус довольно натуральный. |