Перевод waistcoat с английского на русский

• жилет
• жилетка
• жилетном

Жилет (примеров 21)

The waistcoat decorates (reflects) a ball (bullet)
жилет украшает(отражает) мяч(пулю)

It was a pair of trousers, a shirt, a "gilet" waistcoat and jacket from the 1971-1972 autumn-winter collection.
Это были штаны, рубашка, "жилет" и жакет из коллекции осень-зима 1971-1972.

Do you think I should lose the waistcoat?
Думаете, мне нужно потерять свой жилет?

He used to wear a long white waistcoat.
Старичок носил белый жилет.

Burgoyne was also very nearly killed by one of Morgan's marksmen; three shots hit his horse, hat, and waistcoat.
Сам Бургойн едва не был убит: пули попали в его лошадь, шляпу и жилет.

Жилетка (примеров 1)

Жилетном (примеров 2)

It's in my waistcoat pocket.
Он у меня в жилетном кармане.

In later years, when asked about the bullet inside him, Roosevelt would say, "I do not mind it any more than if it were in my waistcoat pocket."
В более поздние годы, когда его спросили о пуле внутри него, Рузвельт сказал: «Я не возражаю против этого, как если бы это было в моем жилетном кармане».