| Very good, Mr. Wabash. Report to the property master. | Прекрасно, мистер Уобаш. пройдите к реквизитору... |
| Ferg, I need you to see if Dennis Wabash has checked out of the Peaksman Motel. | Ферг, проверь выписался ли Деннис Уобаш из мотеля Пиксмэн. |
| No suspect in the Allie Wabash case got more attention than Lucas Bundsch, and for no good reason. | Ни один из подозреваемых по делу Элли Уобаш не получил столько внимания, как Лукас Бундш, и абсолютно зря. |
| Samantha Wabash gave her life to do just that, and then I undid her sacrifice. | Саманта Уобаш отдала свою жизнь, чтобы сделать это, и я свел ее усилия к нулю. |
| When you were asked about your whereabouts the night Samantha Wabash shot herself, you said you were working here. | Когда вас спросили, где вы находились в ночь самоубийства Саманты Уобаш, вы сказали, что работали здесь. |
| Dennis Wabash checked out of the Peaksman Motel two days ago, well before the last time you saw Malachi, so Dennis isn't feeling like a suspect. | Деннис Уобаш выписался из мотеля Пиксмэн два дня назад, задолго до того, как ты видел Малакая, так что не похоже, что Деннис подозреваемый. |
| Bundsch had no need for the trick when he was asked about Samantha Wabash, but he did it again when asked about his whereabouts last night. | Бундшу не нужен был этот трюк, когда его спросили о Саманте Уобаш, но он опять его повторил, при вопросе о том, где он был прошлой ночью. |
| Her name is Samantha Wabash. | Ее зовут Саманта Уобаш. |
| Did you murder Samantha Wabash? | Вы убили Саманту Уобаш? |
| A burned-out toy store on Wabash! | Сгоревший магазин игрушек на Уобаш! |
| He was out with his girlfriend at a diner on Wabash from 10:00 p.m. to 11:45. | Он был со своей девушкой в закусочной на Уобаш с 22.00 до 23.45. |
| By October 19, officers cut the rations, and the men survived on low rations until October 28, when fresh supplies arrived via the Wabash River from Vincennes. | К 19 октября пищевые рационы были сокращены и оставались такими до 28 октября, когда свежие поставки пришли через реку Уобаш из Винсенса. |
| Of the previously departed ms. Wabash. I am 90% certain that Lucas bundsch | Я на 90% уверен, что Лукас Бандш убил Элли Уобаш шесть лет назад. |
| Well, your colleague, detective coventry, Came by my studio earlier, and... Well, he asked me about allie wabash | Ваш коллега, детектив Ковентри, заходил ко мне в студию и... спрашивал меня об Элли Уобаш и о детекторе лжи, где меня проверяли. |
| What is now the city of Ferguson was founded in 1855, when William B. Ferguson deeded 10 acres (4.0 ha) of land to the Wabash Railroad in exchange for a new depot and naming rights. | Будущий город был основан в 1855 году, когда некий Уильям Б. Фергюсон выделил здесь 10 акров (0,04 км²) своей земли для железной дороги Уобаш в обмен на постройку ими здесь новой постоянной станции и право на название. |
| Antonio asked me to go look at the Wabash fire, see if there were any signs of arson. | Антонио попросил осмотреть место пожара на Уобаш, вдруг найдутся следы поджога. |
| Annie Wabash's death is a dark outlier. | Смерть Элли Уобаш - темное пятно. |
| Wabash Avenue was released in May 1950, and was a box office hit. | «Уобаш авеню» был выпущен в мае, став кассовым хитом. |
| It's how he and Annie Wabash crossed paths in the first place. | Так он и Элли Уобаш в принципе встретились. |
| They positively ID'd the SUV on Mouse's intel, but the signal got lost under the Wabash L train. | Они опознали номера по данным Мауса, но мы потеряли сигнал около жд станции Уобаш. |
| Wabash and Van Buren! | Угол Уобаш и Ван Бурен! |
| Vermilion County is named after the Vermilion River, which passes through the county and empties into the Wabash River in Indiana near Cayuga; the river was so named because of the color of the earth along its route. | Округ Вермилион получил своё название по реке Вермилион, которая протекает через округ и впадает в реку Уобаш, название река получила из-за цвета земли вдоль её течения. |
| The Wabash is the state river of Indiana, and subject of the state song "On the Banks of the Wabash, Far Away" by Paul Dresser. | Уобаш является одной из важнейших рек Индианы и упоминается в её гимне: «На берегу Уобаша, Далеко» (текст: Пол Дрессер). |
| Since you have so very graciously made yourself available to us, I would rather discuss the particulars of how you abducted Allie Wabash. | После того, как вы были столь великодушны, представившись нам, я бы лучше обсудил детали того, как вы похитили Элли Уобаш. |
| St. Clair's Defeat also known as the Battle of the Wabash, the Battle of Wabash River or the Battle of a Thousand Slain, was a battle fought on November 4, 1791 in the Northwest Territory of the United States of America. | Разгром Сент-Клэра (англ. St. Clair's Defeat}, также известный как Битва на реке Уобаш и Битва тысячи убитых - сражение между войсками США и Западной индейской конфедерации 4 ноября 1791 года на Северо-западной территории. |