Gerald Denny got busted for trespassing and voyeurism. |
Джеральд Денни в тюрьме за проникновение и вуайеризм. |
According to Williams, A Free Ride is a typological representative of a genre of early pornographic movies that included voyeurism. |
По словам Уильямс, «Бесплатная поездка» является типичным представителем жанра ранних порнофильмов, которые включали в себя вуайеризм. |
It's a world where deceit flourishes and voyeurism thrives. |
Это мир, где процветает обман, и вуайеризм. |
Rape is now punishable by life imprisonment, while voyeurism, sexual harassment and pornography have become criminal offences. |
За изнасилование сейчас предусматривается наказание в виде пожизненного заключения, а вуайеризм, сексуальные домогательства и порнография стали считаться уголовными преступлениями. |
this could be interpreted as consent and then it's not voyeurism. |
это можно истолковать как согласие, тогда это уже не вуайеризм. |
You're thinking that the voyeurism was a... precursor to more aggressive sexual deviancies? |
Вы считаете, что вуайеризм был предвестником более агрессивных сексуальных девиаций? |
If I went into their toilet... it'd be a scandal - a pervert, voyeurism |
Если бы я зашёл в их туалет... сразу был бы скандал - извращение, вуайеризм. |
This exercise in voyeurism featured the Stappords. |
По упражнению в вуайеризм Стаппордсов. |
All right, this is voyeurism. |
Так, это уже вуайеризм. |
So, the photograph becomes this teaser and incites desireand voyeurism; what you can't have, you want more. |
Поэтому изображение становится раздражителем и вызываетжелание и вуайеризм. Вы сильнее хотите то, что не можетеполучить. |
GamingShogun called the game a "very rewarding and challenging adventure/puzzle game which manages to create a hodgepodge of voyeurism, lateral thinking, and atmosphere that will surely give you the willies if played by yourself in a dark room". |
Сайт GamingShogun назвал игру «очень вознаграждающим и сложным приключением, в котором смешались вуайеризм, нестандартное мышление и атмосфера, которые вполне способны испугать игрока в тёмной комнате». |
Egyptian porn before Nasser featured local beauties and voyeurism, but now focuses on fair-haired and pale-skinned women, sometimes with forced sex as a theme. |
Египетская порнография до Насера изображала местных красоток и вуайеризм, а сейчас сосредоточилась на светловолосых и бледнокожих женщинах, иногда используя в качестве темы насильственный секс. |
Voyeurism, antisocial behavior. |
Вуайеризм, антиобщественное поведение. |
It also deals with the concepts of position of trust along with other offences like exposure of genitals and voyeurism. |
В нем также охватывается понятие злоупотребления доверием ребенка и другие преступления, например эксгибиционизм и вуайеризм. |
The ultimate voyeurism: peeping into other people's fantasies. |
Вуайеризм в крайней степени: подглядывание в фантазии других людей. |
Tonight, it's the ultimate in voyeurism. |
Сегодня у нас экстремальный вуайеризм. |
Insertion of new provisions penalizing acid attack, sexual harassment, voyeurism and stalking. |
содержит новые положения, предусматривающие наказание за нападения с кислотой, сексуальные домогательства, вуайеризм (подглядывание) и сталкинг (преследование); |