| And so, voila, here I am. |
И, вуаля, я здесь. |
| Voila! you know, it looks incredibly beautiful. |
Вуаля! знаете, это выглядит безумно красиво. |
| Voila, they're gasping for air |
Вуаля, они тщетно хватают ртами воздух |
| You think you may not need a vacuum sealer, but suddenly the Chief of Surgery is coming over with her husband for salmon kabobs, and voila, Saturday's party turns into Sunday's picnic. |
Вы думаете, что вам не понадобится вакуумный упаковщик, но внезапно, на ваш кебаб из лосося, приезжает главный хирург со своим мужем, и вуаля, субботняя вечеринка превращается в воскресный пикник. |
| When being undead gets you down, voila. |
Когда тебя удручает быть вампиром, вуаля. |