Примеры в контексте "Voiding - Аннулирования"

Перевод

Примеры

Примеры: Voiding — Аннулирования

• This Treaty shall not be cited as grounds for voiding contractual obligations under defence cooperation agreements concluded by States Parties to this Treaty.

  Настоящий Договор не может служить основанием для аннулирования договорных обязательств по соглашениям о сотрудничестве в сфере обороны, заключенным государствами-участниками настоящего Договора.

• I'd call it grounds for voiding your postnup.

  Я назову это основанием для аннулирования ваших послебрачных соглашений.

• But if someone outright lied on an application regarding a relevant health issue, that would be grounds for voiding their policy, correct?

  Но если некто напрямую лгал в заявлении относительно соответствующего пункта о здоровье, стало ли бы это основанием для аннулирования их полиса, верно?

• The Administration accepted that the current procedure of manually voiding the cheques generated by the system was not 100 per cent fail-safe.

  Администрация согласилась с тем, что нынешняя процедура неавтоматизированного аннулирования чеков, подготавливаемых системой, не обеспечивает полную надежность.

Другие варианты перевода слова voiding

• Аннулирование
• Аннулированию
• Освобождать
• Аннулировать