| Vivien, you can't keep telling people about the food. |
Вивьен, ты не можешь продолжать говорить людям о еде. |
| On it. Vivien's 1:00 Monday clients are here. |
Клиенты Вивьен, записанные на час дня в понедельник, здесь. |
| VIVIEN, THIS IS TRUMAN. |
Вивьен, это Трумэн. |
| Excuse me, Vivien. |
Прошу прощения, Вивьен. |
| The Foreman said that Nick asked for the time off after he was visited by a woman, a woman who looked a lot like Vivien Marchand. |
Бригадир сказал, что Ник отпросился пораньше после того, как его посетила женщина, похожая по описанию на Вивьен Маршан. |