Английский - русский
Перевод слова Vineyard

Перевод vineyard с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Виноградник (примеров 81)
No, the vineyard has crazy potential. Нет, виноградник имеет большой потенциал.
She replaced the roof, added new frescoes, built a portico and created a vineyard. Он заменил крышу, нарисовал новые фрески, построил портик и создал виноградник.
In 2008 Roberto Conterno purchased a vineyard in Serralunga's Cerretta, from which wine is produced beginning with the 2009 vintage. В 2008 году Роберто Контерно купил виноградник в Serralunga's Cerretta, из урожая с этого виноградника производится вино начиная с 2009 винтажа.
It's OUR money, and we could invest it in the vineyard, maybe try again and hire some help. Это наши деньги, и мы могли бы вложить их в виноградник, может, попытаться еще раз и нанять работников.
There was once a man who planted a vineyard, Rented it out to some tenants, and then left home for a long time. Один человек насадил виноградник и отдал его виноградарям, и отлучился на долгое время;
Больше примеров...
Винодельня (примеров 6)
I mean, it's not the best vineyard in Portland. Т.е. это не лучшая винодельня в Портленде.
There's a little vineyard in the Dordogne for sale. В Дордоне продается небольшая винодельня.
Bearing the Langtry Farms name, the winery and vineyard are still in operation in Middletown, California. Винодельня и виноградники до сих пор работают под названием «Langtry Farms» в Миддлтауне, Калифорния.
My family runs a vineyard... Seavers Winery. Моя семья управляет виноградником... винодельня Сиверсов
The winery, which has the most up to date technology, uses responsible wine-growing practices that are committed to quality, and it maintains traditional Rioja Alavesa processes. The grapes are chosen for the wine at this winery from the vineyard itself. Винодельня хозяйства отвечает всем требованиям новейших технологий производства вина, успех предприятия заключается в постоянном контроле состояния виноградников, специальном уходе за старыми лозами, снижении урожайности и тщательной селекции винограда во время сбора.
Больше примеров...
Мартас-винъярд (примеров 1)
Больше примеров...