| Officers at friar and vesper, come up for air 13. | Офицеры на Фраер и Веспер, отзовитесь борту 13. |
| Friar and vesper, officers need help. | Фраер и Веспер... Офицерам нужна помощь. |
| I was sorry to hear about Vesper. I think she loved you. | Мне было больно узнать о Веспер она вас любила. |
| Stakar finds her alive and living in a secluded religious retreat on the planet Vesper. | Стакар находит ее живым и живет в уединенном религиозном уединении на планете Веспер. |
| Just as soon as he was born on the planet Vesper, he was kidnapped and deposited on the planet Arcturus IV. | Как только он родился на планете Веспер, его похитили и отдали на планету Арктур 4. |
| Which is why I did a DNA check on a lock of his hair found in Vesper's apartment. | Поэтому я отдала на анализ ДНК прядь его волос, хранившуюся дома у Веспер. |
| Bond then finds Vesper Lynd's former lover and member of Quantum, Yusef Kabira. | Позднее Бонд встречается с бывшим любовником Веспер Линд и членом «Кванта» Юзефом Карибой. |
| Vesper's boyfriend, Yusef Kabira, the one who was abducted in Morocco, the one she was trying to save. | Любовник Веспер, Юсуф Кабира... которого похитили в Марокко, и которого она пыталась спасти. |
| Citizen reports shots fired at 1400 block of vesper. | Сообщение о стрельбе из Веспер, 1400. |
| He began his club career as a forward with St. Louis Vesper Buick of the St. Louis Soccer League (SLSL) during the 1925 season. | Он начал играть как нападающий в клубе «Сент-Луис Веспер Бьюик» в футбольной лиге Сент-Луиса в сезоне 1925 года. |
| I wouldn't have thought Vesper the sentimental type. | Веспер была так сентиментальна? |
| Clive, describe either James Bond's Bradford or his Vesper. | Клайв, опиши Бредфорд Джеймса Бонда или его же Веспер. |
| I think I'll call that a Vesper. | А знаешь, я назову его "Веспер". |