Перевод versace с английского на русский

• Версаче
• Versace
• Лански

Версаче (примеров 42)

Young lady, if you live under my roof, you will not disparage Versace.
Девушка, если вы живете под моей крышей, вы не будете с пренебрежением говорить о Версаче.

Now, this is a Donatella Versace.
Вот это... Донателла Версаче.

Artists like Steve come along once every decade! I'm talking, Giorgio Armani! Gianni Versace!
Такие как Стив приходят раз в десятилетие, я говорю о Джорже Ромни, Джанни Версаче, Коко Шанель...

Her brother Gianni Versace was murdered on 15 July 1997, outside the re-constructed Casa Casuarina, also known as Versace Mansion, in Miami, Florida.
15 июля 1997 года, рядом с домом Версаче, также известным как Casa Casuarina, в Майами, Флорида, Джанни Версаче был застрелен Эндрю Кьюнененом.

In October 2002, Gianni and Donatella's best known Versace clothing was displayed in a special exhibit of the Victoria and Albert Museum of London to be honored for extraordinary fashion success and symbolism worldwide.
В октябре 2002 года, наиболее хорошо разработанная одежда Джанни и Донателлы Версаче, были показаны на специальной выставке исторического музея Виктории и Альберта в Лондоне, чтобы удостоится чести для экстраординарной моды и успеха во всем мире.

Versace (примеров 13)

In 1997, McMenamy appeared in advertisements for the fall/winter collections of both Versace and Armani.
В 1997 году Макменами появился в рекламе осенне-зимних коллекций Versace и Armani.

Ours is a highly refined collection, as witnessed by the presence of brands such as Baccarat, Versace and Lalique.
Наша коллекция - очень изысканная, что доказывает наличие таких брендов, как Baccarat, Versace и Lalique.

Lanvin, Valentino, Jil Sander, and Versace enlisted her in their advertising campaigns.
Lanvin, Valentino, Jil Sander и Versace привлекали ее в свои рекламные кампании.

The following year, she closed the Versace spring/summer Haute couture show wearing a bridal gown.
В следующем году она закрывала весенне-летний показ модного дома Versace - в свадебном платье.

Restructuring the product range of the Focus Carollinum shop to women's and men's wear and jewellery (the Just Cavalli, GF Ferré, Versace Jeans Couture and CNC brands).
Реструктуризация ассортимента магазина «Focus Carollinum», переход на мужскую и женскую модную одежду и ювелирные изделия (марки «Just Cavalli», «GF Ferré», «Versace Jeans Couture», «CNC»).

Лански (примеров 1)