Английский - русский
Перевод слова Veronese

Перевод veronese с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Веронезе (примеров 12)
No. He stole it from Veronese. Он стащил всё это у Веронезе.
Having as a quide the works of Paolo Veronese he would later paint the roof of the church of Saint Spyridon in Corfu. Имея в качестве образца работы Паоло Веронезе он расписал позже потолки церкви Святого Спиридона на острове Керкира.
In 1572 Vassilacchi became a pupil of Paolo Veronese and began working on the frescoes in the episcopal palace at Treviso, in the church of Sant'Agata in Padua (Padova), and various churches in Venice. В 1572 году Василакис стал учеником Паоло Веронезе и начал работать с фресками дворца епископа в Тревизо, в церкви Святой Агаты (Sant'Agata) в городе Падуя, и многих других церквях Венеции.
This strange haunting work, where one can perhaps see the influence of Veronese, Michelangelo and Goya, conveys both a sense of mystery that sows confusion in the mind of the observer and on inner tension that points to an inexpressible dissatisfaction. Это странное и ошеломляющее творение, в котором прослеживается влияние Веронезе, Микеланджело, да и Гойи, излучает ощущение таинственности, которое приводит зрителя в замешательство, равно как и внутреннюю напряженность как свидетельство невыразимой неудовлетворенности.
There are only two other paintings decorating this room, both of which are by Veronese. Это помещение Больших покоев украшено только двумя полотнами - оба работы Веронезе.
Больше примеров...