Cults and conspiracies go together kind of like vodka and vermouth. |
Культы и заговоры хорошо сочетаются, как водка и вермут. |
Sweet vermouth, rocks, with a twist, please. |
Сладкий вермут со льдом и соломинкой, пожалуйста. |
Klingon martini - vermouth, gin, with a dash of bloodwine. |
Клингонское мартини - вермут, джин и капля бладвайна. |
Nick, give me my vermouth. |
Ник, отдай мой вермут. |
The cocktail has simply and elegant composition - gin, vermouth and Grand Marnier. |
Состав прост, элегантен и обещает море удовольствия - джин, вермут, Гран Марни. |