Английский - русский
Перевод слова Verlaine

Перевод verlaine с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Верлен (примеров 12)
Verlaine showed me some of your poems. Верлен показал мне несколько ваших стихов.
But noise isn't music, and Verlaine believed that without music poetry can't exist. Но шум - это не музыка, а Верлен верил, что без музыки поэзии не существует.
So, Verlaine tells Rimbaud... Значит, Верлен говорит Рембо...
In July 1920, the bougnat (Paris immigrant) Marcellin Cazes redesigned the brasserie, which had become frequented by poets such as Paul Verlaine and Guillaume Apollinaire. В июле 1920 года директор брассери Марселлин Каз возродил дело, начатое некоторыми поэтами, такими как Поль Верлен и Гийом Аполлинер.
Deleuze: Verlaine lived on a street right nearby here, rue Nollet... Вот например здесь совсем рядом жил Верлен.
Больше примеров...
Верлена (примеров 7)
For Verlaine, music was essential. Для Верлена музыка была очень важна.
Then Rimbaud looks at Verlaine and says: Рембо смотрит на Верлена и говорит:
Lighthammer, Verlaine Priest Snowman Chupa and Reinhardt. Молот, Верлена, ... Жрец, ... Снеговик, ...
In 2007, she made her theatrical debut as Mathilde Verlaine in Total Eclipse at London's Menier Chocolate Factory. В 2007 году состоялся её театральный дебют в роли Матильды Верлена в спектакле «Тотальное затмение».
You're fed up teaching Verlaine to North Africans! Потому что тебя бесит преподавать Верлена тупицам!
Больше примеров...
Верленом (примеров 2)
I was aiming for something between Verlaine and Boby Lapointe. Я хотел написать нечто среднее между Верленом и Боби Лапуантом.
And Verlaine, Rimbaud. А ещё с Верленом и Рембо.
Больше примеров...