Перевод verity с английского на русский

• Верити
• истина
• истинность
• Verity

Верити (примеров 100)

It was made clear long ago that Verity was not for me.
Это было ясно давно что Верити была не для меня.

Did I mention that Verity will join us for the christening?
Я говорила, что Верити приедет на крещение?

What if Verity was already dead when he found her?
Может, он застал Верити уже мёртвой?

You taught him all you knew about horses, you insinuated him into his job here and no doubt encouraged his courtship of Verity so that one day, if they married, the Bingham estate might revert to its rightful heirs.
Вы научили его всему, что знали о лошадях, вы подтолкнули его работать здесь, и, без сомнения, одобряли его ухаживания за Верити, так что однажды, если они поженятся, поместье Бинхэмов вернется к своему законному наследнику.

Was it about Verity?
Дело было в Верити?

Истина (примеров 2)

~ Verity will come home with us.
~ Истина придет домой с нами.

I am rigour and verity
Я - точность и истина

Verity (примеров 14)

Verity proudly boasts of thousands of major clients among world leaders in industry and the government sector.
Verity имеет тысячи крупных компаний-клиентов среди мировых лидеров в индустрии и государственном секторе.

Verity K2 Enterprise 5.5 enables you to search text information both in the corporate network of an enterprise and in electronic correspondence (it supports only Outlook, though).
Verity K2 Enterprise 5.5 дает возможность поиска информации как в корпоративной сети предприятия, так и в электронной корреспонденции (правда, поддерживает только Outlook).

Verity K2 Enterprise 5.5 includes an advanced system for categorizing and classifying. It processes incoming information and automatically determines which of the users needs a particular text document at a certain moment.
В Verity K2 Enterprise 5.5 присутствует продвинутая система категоризации и классификации, которая обрабатывает поступающую информацию и автоматические определяет, кому из пользователей и какой документ нужен в данный момент времени.

The Western Union Defence Organization had previously carried out Exercise Verity, a 1949 multilateral exercise involving naval air strikes and submarine attacks.
Организация обороны Западного Союза ранее проводила подготовку «Verity» - многосторонние учения 1949 года, включающие военно-воздушные удары и атаки подводных лодок.

What struck me was not the announcement itself, but the name of the CEO: Cliff Reid, the CEO when I knew him in the 1980's of a text-search company called Verity.
Меня больше поразило не само извещение, а имя генерального директора: Клифф Рейд, генеральный директор - на момент моего знакомства с ним в 1980-х годах - компании текстового поиска под названием «Verity».