Английский - русский
Перевод слова Verandah

Перевод verandah с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Веранда (примеров 26)
Kuzmich, where is your verandah for observing the moon? Кузьмич, а где у тебя веранда для наблюдения за луной?
All verandas are private and fully furnished. В каждом номере имеется собственная, полностью меблированная веранда.
On the first floor there is spacious room with fireplace, kitchen, toilet, bathroom and a roomy veranda. На первом этаже дома располагается зал для отдыха с камином, кухня, ШС с ванной комнатой, а также большая веранда. В доме установлено электрическое отопление, но можно и протопить дровами.
During the time of expansion and development of the city the house lost its yard and at the present time its veranda faces the street. За время расширения города здание потеряло свой двор, поэтому его веранда выходит сейчас непосредственно на улицу.
Discover one of the region most renowned dining experiences in either "Seasons" fine dining restaurant or "La Veranda" casual dining, overlooking Lake Geneva and the Majestic French Alps. Откройте для себя мир кулинарии, посетив один из лучших ресторанов в регионе - гастрономический ресторан ле Сейзон или ресторан ля Веранда категории casual dining с превосходным видом на Женевское озеро и Альпийские хребты.
Больше примеров...
Балкон (примеров 4)
I guess a veranda's just like a big patio! Я понял, терраса это просто очень большой балкон!
Is there a balcony on this floor, or a veranda? Марта, на этаже есть балкон или же веранда?
The apartments, with lift, has four levels and consist of: a spacious double bedroom (or twin beds), living room with sofa bed for two persons, kitchenette, bathroom with shower, furnished balcony or veranda with table and chairs. Квартиры, с лифтом, имеет четыре уровня и состоит из: просторная спальня с двуспальной кроватью (или две кровати), гостиная с диван-кровать для двух человек, кухня, ванная комната с душем, меблированный балкон или веранда со столом и стульями.
Fourth floor attic with no lift, renovated, living room, veranda with kitchenette, bedroom, bathroom, balcony, air conditioning, fully furnished, sun tent, well kept. Апартамент после реставрации, в отличном состоянии, на пятом мансардном этаже, без лифта. Состав: гостиная вместе с кухней, спальня, ванная комната, летняя кухня на веранде, балкон.
Больше примеров...