Перевод varna с английского на русский

RUD - Varna JSC provides services for pilling posts for solar parks.

"РУД - Варна" АО производит услуги по забиванию свай для солярных парков.

The resort Albena is located in 35 km from the city of Varna.

Курорт Албена расположен в 35 км от города Варна.

Two bedroom ground floor apartment in a new residential gated complex in St. Constantine and Elena resort, Varna.

Трехкомнатная квартира в новом жилом комплексе закрытого типа в курорте Св. Константин и Елена, Варна.

The company provides a transport to and from the airports in Sofia, Varna and Burgas or cars with driver.

Компания обеспечивает трансфер с Аэропорта и в Аэропорт София, Варна и Бургас или машины с водителем.

It is located 18 km North of Varna on the international route E80.

Курорт расположен в 18 км к северу от г. Варна на международном пути E80.

Our service includes low-cost transfer from Varna Airport to Golden Sands.

Наша услуга включает в себя расходы трансфер из аэропорта Варны до Золотые Пески.

This is the closest hotel to the International airport of Varna.

Это ближайший отель к Международного аэропорта Варны.

From Varna, Mina and van Helsing took a carriage.

Из Варны Мина и ван Хельсинг поехали в экипаже.

There were no ICAO audits of Varna and Bourgas airports in 2004.

В 2004 году в аэропортах Варны и Бургаса ревизий ИКАО не проводилось.

Audits of Varna and Bourgas Airports are planned for 2004.

Инспекции аэропортов Варны и Бургаса запланированы на 2004 год.

The company have plans on building a residential building in Varna.

Фирма планирует построение жилого здания в Варне.

The aquarium, the Nature museum and the Zoo make the list of sea attractions in Varna more complete.

Аквариум, музей Природы и Зоопарк делают список морских достопримечательностей в Варне еще более богатым.

The results of the preliminary investigation had been sent to the Military Prosecutor's Office in Varna.

Результаты предварительного расследования были направлены в военную прокуратуру в Варне.

Two state shelters for victims of human trafficking were opened in Varna and Burgas in the period 2009-2010.

В 2009 - 2010 годах в Варне и Бургасе были открыты два государственных приюта для жертв торговли людьми.

Rent a car in Sofia, Varna and Burgas, Bulgaria.

Автомобили на прокат в Варне, Бургасе и Софии, Болгарии.

To the east the Bulgarians kept Varna and the capital of the Principality of Karvuna, Kaliakra.

На востоке болгары сохранили Варну и столицу добруджского княжества, Калиакру.

The hotel offers 3 apartments, 3 triple and 10 double rooms boasting beautiful panoramic views of Varna and the sea.

К Вашим услугам З апартаментов, З трехместных и 10 двухместных номеров с прекрасным панорамным видом на Варну и море.

When the army of Ali Pasha besieged Varna, the defenders stiffly resisted and the Turks were forced to abandon the siege and march northwards.

Когда армия Али-паши осадила Варну, защитники упорно сопротивлялись и турки были вынуждены отказаться от осады и уйти на север.

International maritime travel is mainly provided through the Port of Odessa, from where ferries sail regularly to Istanbul, Varna and Haifa.

Международные морские путешествия осуществляется главным образом через порт Одессы, откуда паромы регулярно плавают в Стамбул, Варну и Хайфу.

During the Crusade of Varna against the Ottomans in 1443-44, Karamanid İbrahim Bey marched on Ankara and Kütahya, destroying both cities.

Во время Крестового похода на Варну против османов в 1443-44 годах Караманид Ибрагим-бей напал на Анкару и Кютахью, уничтожив оба города.

You could find this incredible house enjoying the solitude of a nice Varna quarter, just 10 min drive from the center and 15 from International airport.

Вы можете найти этот двухэтажный дом в хорошем и спокойном микрорайоне г.Варны; до центра города - всего 10 мин. езды.Здание имеет 220 кв.м.

Willbrook Management International will build a 40 million euro housing complex in Varna Real estate company Willbrook Management International will build a 40 million euro housing...

К югу от болгарского города Ямбол археологи обнаружили древние захоронения времен Троянской войны. А при раскопках скального фракийского города Перперикон в восточных Родопах археологическая...

Holiday complex 5km away from Albena resort and 35km from Varna and the airport. The complex is to offer its residents a swimming pool and proximity to Albena sandy beach as short as 10min drive.

Комплекс из 6 домов, в котором остались в продаже 2 коттеджа -двухэтажный и одноэтажный, находится в 5 км от курорта "Албена" и в 35 км от города Варны.

We can reach the port at Varna days before his ship arrives.

Мы достигнем портового города Варны задолго до его судна.

The resort Albena is located in 35 km from the city of Varna.

Курорт Албена расположен в 35 км от города Варна.