| In the year 1347 he was crowned along with his first wife Blanka of Valois. | В 1347г. он был коронован вместе со своей первой женой Бланкой Валуа. |
| In 1302, Bernard fought in Italy under the command of Charles of Valois. | В 1302 году он воевал в Италии под командованием графа Карла Валуа. |
| The City of Paris, which was responsible for the opera house, decided to build a new theatre on a site slightly further to the east (where the rue de Valois is located today). | Городские власти Парижа, которому принадлежал оперный театр, решили построить новый театр на территории восточнее его первоначального местоположения, там, где сейчас находится улица Валуа расположена сегодня. |
| During the early 1930s, along with other Ballets Russes dancers (Karsavina, Idzikowski, Lopokova, Spessivtseva), he worked with the Vic-Wells company of Ninette de Valois in London. | В начале 30-х годов вместе с другими танцорами Русских балетов он работал с труппой Вик-Уэллс Нинет де Валуа в Лондоне. |
| Claims to be of the house of Valois. | Графиня, якобы, из рода де Валуа. |