Перевод valdis с английского на русский

• Валдис
• Valdis
• Волдиса

Валдис (примеров 20)

The patron and active participant of the cleanup is the President of Latvia Valdis Zatlers.
Патрон и активный участник Большой Толоки - президент Латвии Валдис Затлерс.

The representative of "Latvia's Way", Mr. Valdis Birkavs, became Prime Minister and formed the Cabinet of Ministers.
Представитель партии "Латвийский путь" г-н Валдис Биркавс стал премьер-министром и сформировал кабинет министров.

Latvia's President Guntis Ulmanis opened the session, and Foreign Minister Valdis Birkavs as host moderated the discussions.
Заседание открыл президент Латвии Гунтис Улманис, а министр иностранных дел Валдис Биркавс в качестве представителя принимающей страны председательствовал в ходе обсуждений.

Firing, Cimoška retreated in the direction of the patrol post, where he heard Valdis Grīnvalds defend the post with separate shots.
П. Цимошка, продолжая стрелять, стал отступать в направлении кордона потому, что слышал, как отдельными выстрелами кордон защищает Валдис Гринвалдс.

Forum will be opened by speeches of the Prime Minister of Latvia Mr Valdis Dombrovskis, Prime Minister of Lithuania Mr Andrius Kubilius and Head of European Commission Vice President Siim Kallas' Cabinet Mr Henrik Hololei.
На открытии форума с речью выступят премьер-министр Латвийской Республики Валдис Домбровскис, премьер-министр Литовской Республики Андрюс Кубилюс и руководитель кабинета вице-президента Европейской Комиссии по вопросам администрации, аудита и борьбы с мошенничеством Сима Калласа Хенрик Хололей.

Valdis (примеров 2)

Ģirts Valdis Kristovskis (born 19 February 1962 in Ventspils) is a Latvian politician.
Ģirts Valdis Kristovskis, 19 февраля 1962 года, Вентспилс) - латвийский политический деятель.

Valdis Muižnieks (February 22, 1935 - November 29, 2013) was a Latvian basketball player.
Valdis Muižnieks; 22 февраля 1935, Рига, Латвия - 29 ноября 2013) - советский баскетболист.

Волдиса (примеров 2)

After the player character returns home, they begin to gather the pieces of the shield to use it against Valdis.
По возвращении домой Герой начинает собирать осколки щита Азуная, чтобы впоследствии использовать его против Волдиса.

Rather than execute them, the dryads allow the player to earn their freedom by helping them in the war against Valdis.
Вместо того, чтобы судебно казнить Героя, дриады дают ему шанс заработать себе свободу, если тот поможет им в войне против Волдиса.