| In 1996, 4,963 women died from malignant uterine tumours. |
В 1996 году от злокачественных опухолей матки умерло 4963 женщины. |
| I'd give you the nickel tour, but I have a uterine prolapse upstairs. |
Я бы провёл для вас обзорную экскурсию, но у меня выпадение матки на верхнем этаже. |
| The utility model relates to auxiliary instruments in the field of medicine and can be used in the process of in vitro fertilization (IVF) for improving attachment of an embryo to the endometrium of the uterine body. |
Полезная модель относится к вспомогательным инструментам в области медицины и может быть использовано в процессе экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) для улучшения прикрепления эмбриона к эндометрию тела матки. |
| I found an embryo implanted in the uterine wall, maybe 20 millimeters long. |
Однако при обследовании я обнаружил эмбрион, прикрепившийся к стенке матки около 20 миллиметров длиной. |
| The similarity of the two peptides can cause some cross-reactions: oxytocin has a slight antidiuretic function, and high levels of AVP can cause uterine contractions. |
Подобие этих двух пептидов может вызвать некоторые перекрестные реакции: у окситоцина есть небольшая антидиуретическая активность, а высокие уровни АДГ могут вызвать сокращения матки. |