| An obnoxious, unpleasant man will be out of my life, and so will Orson. | Несносный, неприятный человек уйдет из моей жизни, так же, как и Орсон. |
| At the end an unpleasant surprise was waiting for me - it can be thought as a con for money. | В завершение меня ждал неприятный сюрприз, который можно считать разводом на деньги. |
| The entry into force of the Convention revealed the unpleasant reality of the presence of chemical-weapons stockpiles and production facilities designed to be used against Pakistan. | Вступление в силу Конвенции вскрыло неприятный факт, связанный с наличием запасов химического оружия и мощностей для его производства, предназначенных для применения против Пакистана. |
| I had an unpleasant dream. | У меня был неприятный сон. |
| All right, he's unpleasant. | Хорошо, он неприятный. |