| Its transport, loading and unloading is subject to special security measures. | Их транспортировка, погрузка и разгрузка осуществляются с использованием специальных мер безопасности. |
| (e) Partial or total unloading; | ё) частичная или полная разгрузка; |
| (a) The transportation, loading and unloading of weights disproportionate to the adolescent's physical capacity; | а) переноска, погрузка и разгрузка предметов, не соответствующие физическим возможностям; |
| In such case the actual taking custody of the goods or the actual discharge or unloading of the goods from the final vessel or vehicle in which they are carried is the relevant time and place of receipt or delivery. | В таком случае фактический прием груза или фактическая выгрузка или разгрузка груза из последнего судна или транспортного средства, на котором он перевозился, представляют собой соответствующий момент и место получения или сдачи груза. |
| Unloading is out front. | Разгрузка у центрального входа. |