Унифицировать (примеров 20)
-
It would also increase the transparency and predictability of legal rules and allow for a unified legal system.
Он также позволит повысить уровень прозрачности и предсказуемости правил и унифицировать судебную практику.
-
Attempts artificially to impose positions and a unified model for development on new independent States cannot but work against sovereignty and national interests.
Попытки искусственно увязать позиции и унифицировать модели развития новых независимых государств не могут не противоречить их суверенитету, их национальным интересам.
-
The Unique Hull Identification Number is part of the ERI group and allows for a unified identification number across Europe.
Индивидуальный идентификационный номер корпуса - это часть группы МЭО, позволяющая унифицировать идентификационные номера по всей Европе.
-
When it became obvious that peace-keeping operations would have to be established and deployed, mandates must be clearly defined and command and control structures unified.
Когда начало и развертывание операций по поддержанию мира становятся неизбежной необходимостью, следует ясно формулировать мандаты и унифицировать структуры командования и контроля.
-
Existing rules and regulations should be unified to make the flight of an aerospace object possible while it is in the airspace of another State.
Следует унифицировать существующие правила и положения, чтобы был возможным полет аэрокосмического объекта при его нахождении в воздушном пространстве другого государства.