| You think I'm that ungrateful? | Ты думаешь, я такой неблагодарный? |
| What I want is some respect, you little ungrateful... opportunist! | Я хочу немного уважения, ты, неблагодарный, избалованный мальчишка. |
| Something like how when Fitz comes down for breakfast, you will take him aside and tell him whatever it is that he needs to hear, not how ungrateful he is or sensitive or doomed to fail. | Вроде того, что когда Фитц спустится к завтраку, Вы отзовете его в сторону и скажете ему все, что угодно, что ему необходимо услышать, Не о том, что он неблагодарный или впечатлительный или что обречен на провал. |
| Or the larger, ungrateful one? | Или большой и неблагодарный? |
| I know I'm ungrateful. | Я знаю, что я неблагодарный. |