Перевод unforgettable с английского на русский

To make your stay in our hotel unforgettable and extraordinarily pleasant...

Чтобы предложить Вам незабываемый, во всех отношениях приятный отдых в нашем отеле...

I need an unforgettable evening of entertainment, which is why I've come to you.

Мне нужен незабываемый вечер развлечений, поэтому я пришел к тебе.

Choose from 3 elegant restaurants for an unforgettable meal.

З элегантных ресторана приглашают гостей на незабываемый ужин.

I want this to be the most unforgettable vacation of our lives.

Я хочу, чтобы это был самый незабываемый отпуск в нашей жизни.

Choose Hotel Principe for an unforgettable stay in Venice.

Гостей отеля Principe ждёт незабываемый визит в Венецию.

Fyodor Pavlovich, My unforgettable teacher, taught me to sniff them out.

Меня ещё Фёдор Павлович, учитель мой незабвенный, научил их отличать.

The book Unforgettable Fire - The Story of U2 was published in 1987.

Книга «Unforgettable Fire - The Story of U2» (названная в честь одноимённого альбома группы) вышла в свет в 1987 году.

Eno invited him to co-produce U2's album The Unforgettable Fire.

Группа U2 арендовала замок на время для записи альбома The Unforgettable Fire.

The track was written in memory of Greg Carroll, a Māori man the band first met in Auckland during the Unforgettable Fire Tour in 1984.

Песня была написана в память о Греге Кэрролле - новозеландским аборигене, с которым музыканты познакомились в Окленде во время The Unforgettable Fire Tour (англ.)русск. в 1984 году.

On May 20, 2016, Sia performed a cover of Nat King Cole's "Unforgettable" on The Ellen DeGeneres Show following an announcement that it would be featured in the film.

20 мая 2016 года Сия сделала кавер на «Unforgettable» Нэт Кинг Коул на Шоу Эллен Дедженерес после объявления, что он будет представлен в фильме.

The band began writing "Heartland" in 1984 during The Unforgettable Fire sessions, and it was worked on again during The Joshua Tree sessions.

Музыканты начали сочинять композицию «Heartland» в 1984 году во время сессий пластинки The Unforgettable Fire, позже работа возобновилась в период записи The Joshua Tree, однако процесс был закончен лишь на этом альбоме.