| Nog says Jake is a slovenly, undisciplined, unfocused... writer. |
Ног говорит, что Джейк - неряшливый, недисциплинированный, несобранный... писатель. |
| He was the most undisciplined, the most annoying... |
Он был самый недисциплинированный, самый надоедливый... |
| He's reckless, undisciplined. |
Он безвольный, недисциплинированный. |
| Circumstances of the wrongdoing: "An undisciplined and reckless auxiliary gendarme, first class, with an alcohol problem, he carried out a serious and unjustified assault on two civilians and on his superior officer, who was remonstrating with him about his behaviour." |
"Рядовой первого класса, недисциплинированный, несознательный, склонный к алкоголизму, подверг без видимых причин жестокому обращению двух гражданских лиц и своего командира, который сделал замечания относительно его поведения". |
| But as far as I'm concerned, you're a disorganized, undisciplined clown. |
Но я убедился, что вы жалкий недисциплинированный клоун. |