Английский - русский
Перевод слова Undersigned

Перевод undersigned с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Нижеподписавшийся (примеров 16)
I, the undersigned, Guido Orefice... Я, нижеподписавшийся, Гвидо Орефиче...
If I'm not mistaken, the undersigned, winning all by knockout of the meeting. Если не ошибаюсь, то нижеподписавшийся выиграл все встречи нокаутом.
This is to confirm that the undersigned, UN/CEFACT Head of Delegation for XXXXX, supports the launching of the X project proposed by... Настоящим подтверждается, что нижеподписавшийся, глава делегации ХХХХХ при СЕФАКТ ООН, поддерживает начало осуществления проекта Х, предложенного...
(a) The undersigned is responsible for ensuring that the activities are carried out in accordance with the applicable law and for ensuring that the appropriate insurance is maintained to cover the risks arising out of such activities; а) нижеподписавшийся принимает на себя ответственность за обеспечение соответствия деятельности действующим законам и надлежащего страхования для покрытия рисков, связанных с такой деятельностью;
Write, "I, the undersigned..." Пишите: я, нижеподписавшийся Гвидо Орефиче,...
Больше примеров...