Louisa was caught unawares and I'm doing the best I can. |
Луизу это застало врасплох, и я делаю все, что могу. |
The abominable acts of terrorism perpetrated in the United States caught us unawares and struck fear in our hearts. |
Чудовищные акты терроризма, совершенные в Соединенных Штатах, застали нас врасплох и вселили страх в наши сердца. |
You caught me unawares. |
Ты застала меня врасплох. |
He caught me unawares. |
Он застал меня врасплох. |
The European Union says that it has been caught unawares by the situation and has not budgeted any funds for election observers to go to Senegal. |
Европейский союз говорит, что он застигнут врасплох этой ситуацией, и он не выделил никаких средств на то, чтобы наблюдатели за процессом выборов поехали в Сенегал. |