| Louisa was caught unawares and I'm doing the best I can. |
Луизу это застало врасплох, и я делаю все, что могу. |
| I just don't want to be caught unawares. |
Я просто не хочу, чтобы меня застали врасплох. |
| Getting caught unarmed and unawares, doesn't sound like you? |
Пойманный врасплох и без оружия, не звучит похоже на тебя? |
| I was taken unawares. |
Ты застала меня врасплох. |
| Because Osama in pyjamas is making his way up the stairs to take us unawares. |
Потому как Усама в пижамё явился нёжданно нёгаданно застав нас врасплох. |