| An international seminar on Gender and forestry, arising out of the work of the team of specialist on the subject supported by FAO, will be held in Umea Sweden in 18-20 June 2006. |
18-20 июня 2006 года в Умео, Швеция, при поддержке ФАО состоится международный семинар по гендерным аспектам и лесному хозяйству, толчком для которого послужила работа группы специалистов по данному вопросу. |
| Umeå Central Station (Swedish: Umeå centralstation or Umeå C) is a railway station in Umeå, Sweden. |
Umeå centralstation или Umeå C) - железнодорожная станция в городе Умео, Швеция. |
| The engineering company Orrje & Co was hired in 1963 to develop a plan for Umeå's traffic route. |
В 1963 году была нанята инжиниринговая компания Orrje & Co, задачей которой являлось разработать план маршрута движения транспорта к Умео. |
| Before Umeå had a bridge the inhabitants crossed the river using ice roads during the winter and with ferries the other seasons. |
Когда в Умео не было мостов, жители пересекали реку с помощью ледяной дороги в зимний период и паромом в другие сезоны. |
| The park was constructed in 1858 on the initiative of the Umeå Garden Society (which was founded in 1851). |
Парк был построен в 1858 году по инициативе паркового общества Умео (основанного в 1851 году). |