Перевод tyrol с английского на русский

You know, Josette, Tyrol for me...

Знаете, Жозет, Тироль для меня...

From Hamburg via South Tyrol to Paris.

Из Гамбурга через Южный Тироль в Париж.

Albrecht and the family moved from Bavaria to the Austrian Tyrol.

Родители Альбрехта переехали из Баварии в Австрийский Тироль.

South Tyrol is located at the northernmost point in Italy.

Южный Тироль находится на самом севере Италии.

The idea of an Italian legal entitlement to South Tyrol had become generally accepted.

Таким образом, идея итальянского юридического права на Южный Тироль стала общепринятой.

Reserve our rooms & suite for your vacation in Tyrol.

Забронируйте один их наших стандартных номеров или номеров-люкс на время отдыха в Тироле.

This tie came from an expensive shop in the Tyrol.

Этот галстук из дорогого бутика в Тироле.

During your winter holiday in Tyrol you will enjoy remarkable facilities as a guest in the Hotel Elisabeth.

Насладитесь замечательным оснащением отеля во время вашего зимнего отпуска в Тироле.

A subsequent annex to the treaty provided for the cultural autonomy of the German minority in South Tyrol.

Последующее дополнение к договору обеспечило культурную автономию немецкого меньшинства в Южном Тироле.

The historic ruins are located close to Lienz in East Tyrol, the home town of the discoverer.

Исторические руины находятся недалеко от Лиенца в Восточном Тироле, на родине первооткрывателя.

The head of government of South Tyrol is elected by the provincial Landtag legislature.

Глава правительства Южного Тироля избирается провинциальным законодательным органом - ландтагом.

The dispute related to the implementation of the 1946 Treaty of Paris on the situation of the German-speaking and Ladino-speaking populations in Southern Tyrol.

Эти споры касались выполнения Парижского договора 1946 года относительно положения немецкоговорящего и ретороманоговорящего населения Южного Тироля.

After a solo ascent of Everest, appeared interrelation a new generation of colleagues and friends from South Tyrol.

После соло-восхождения на Эверест, появилась взаимосвязь с новым поколением коллег и друзей из Южного Тироля.

Its members belong to the German-speaking population of South Tyrol and their songs are mostly in German.

Её участники принадлежат к немецко-говорящему населению Южного Тироля и большинство их песни написаны на немецком языке.

Hotels near State Museum of Tyrol - Ferdinandeum, Austria.

Отели вблизи Национальный Музей Тироля - Фердинандеум, Австрия.

The case of South Tyrol offered an excellent example of the implementation of that principle.

Случай с южным Тиролем представляет собой прекрасный пример применения этого принципа.

The case of South Tyrol is an excellent example.

Великолепным примером тому является случай с Южным Тиролем.

The other part of the state is East Tyrol, which also belongs to Austria, but does not share a border with North Tyrol.

Другая часть, Восточный Тироль, также принадлежит Австрии, но не имеет общих границ с Северным Тиролем.

The hope is to relieve this situation by greatly improving the railway connection between North Tyrol and South Tyrol with the new tunnel, which will allow trains to cross the Alps much faster.

Тоннель позволит облегчить текущую ситуацию, значительно улучшив железнодорожное сообщение между Северным и Южным Тиролем - он позволит поездам пересекать Альпы существенно быстрее.