| Why did I have to jump that turnstile? | Зачем мне понадобилось перепрыгивать тот турникет? |
| Go through the turnstile and wait for assessment. | Пройдите через турникет и ждите. |
| I was trying to catch a train and my card wouldn't swipe, so I jumped a turnstile. | Я пытался сесть на поезд, но карта не сработала, и я перепрыгнул через турникет. |
| If you click that turnstile, it'll blow our budget! | Если пройдёшь через турникет, растранжиришь все наши деньги! |
| I wouldn't have jumped that turnstile, gotten arrested, had that court date... | Я бы не перепрыгнул через турникет, меня бы не арестовали, не назначили слушание... |