Перевод turku с английского на русский

If you're serious about it then expand the territory by taking care of turku jukka.

Главное - серьезный подход затем расширим территорию за счет Турку Юкка.

The islands occupy a strategic position, guarding the approaches to Stockholm, Turku and the entire Gulf of Bothnia.

Архипелаг занимает стратегически важную позицию, защищая подступы к Стокгольму, Турку и всему Ботническому заливу.

The municipality was annexed into the city of Turku in 1968.

Муниципалитет был присоединён к Турку в 1968 году.

TV-resistori is an Indie rock band from Turku, Finland.

Tv-Resistori - финская инди-рок-группа из Турку.

Kari is currently a professor at the Department of Mathematics, University of Turku.

В данный момент Кари работает профессором на математическом отделении Университета Турку.

If you're serious about it then expand the territory by taking care of turku jukka.

Главное - серьезный подход затем расширим территорию за счет Турку Юкка.

The islands occupy a strategic position, guarding the approaches to Stockholm, Turku and the entire Gulf of Bothnia.

Архипелаг занимает стратегически важную позицию, защищая подступы к Стокгольму, Турку и всему Ботническому заливу.

The municipality was annexed into the city of Turku in 1968.

Муниципалитет был присоединён к Турку в 1968 году.

TV-resistori is an Indie rock band from Turku, Finland.

Tv-Resistori - финская инди-рок-группа из Турку.

Kari is currently a professor at the Department of Mathematics, University of Turku.

В данный момент Кари работает профессором на математическом отделении Университета Турку.

He brought his personal herbarium to Turku, which later was destroyed in the historic fire of 1827.

Он привез свой личный гербарий в Або, который позже был уничтожен из-за пожара 1827 года.

Håkan Ingvar von Eichwald (April 2, 1908, Turku - May 1, 1964, Malmö) was a Finnish-Swedish bandleader and conductor.

Håkan Ingvar von Eichwald; 2 апреля 1908, Або, Великое княжество Финляндское - 1 мая 1964, Мальмё, Швеция) - шведский композитор и дирижёр.

In 1786, an honorary Doctorate of Medicine was conferred on Dahl in Kiel, Germany, and the following year he became associate professor at the Academy of Åbo in Turku (today's University of Helsinki), teaching medicine and botany.

В 1786 году Даль получил почетную степень доктора медицины в городе Киль, Германия, а в следующем году он стал доцентом в Королевской академии Або в Або (ныне Хельсинкский университет), где преподавал медицину и ботанику.

He worked in Hämeenlinna in Kanerva magazines reporter 1904-1905 and in Kansan Lehti in Tampere 1906-1908, Työmies magazine's reporter in Helsinki 1906-1908, Hämeen Voima magazine's reporter in Hämeenlinna 1908-1912 and Sosialisti magazine's main editor in Turku 1912-1917.

В 1904-1905 работал в Тавастехусе репортёром в журналах, в 1906-1908 в журнале Kansan Lehti в Таммерфорсе и в журнале Työmies в Гельсингфорсе, в 1908-1912 годах - в журнале Hämeen Voima в Тавастехусе, в 1912-1917 годах - главным редактором журнала Sosialisti в городе Або.

The Swedish army made a futile attempt to land near Turku and Vaasa.

Сама же шведская армия безрезультатно пыталась высадиться на материк в районе городов Або и Ваза.