Перевод trousseau с английского на русский

• приданое
• Труссо

Приданое (примеров 18)

Now pick up your trousseau, Angel, and let's go.
Собирай приданое, Энджел, и пошли.

But you know, I can't afford one of those monkey suits... and Sara hasn't bought me my trousseau yet.
Но знаете ли, я не могу позволить себе вечерний костюм, а Сара еще не купила мне приданое.

Additional items in Joan's trousseau included beds and bed curtains, ceremonial garments, and clothes for everyday wear and for riding.
Дополнительно в приданое Иоанны включали кровати и шторы, парадную и повседневную одежду, а также одежду для верховой езды.

Is all this your trousseau?
Всё это - твоё приданое?

I'll buy your trousseau for you too.
Я и приданое куплю вам.

Труссо (примеров 3)

Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot.
Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги.

Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot.
Тромбы могли быть по причине синдрома Труссо, и гангрену.

What if it's a cancer syndrome, like Trousseau's?
А если это синдром рака? Скажем, симптом Труссо.