Перевод trousseau с английского на русский

• приданое
• Труссо

Приданое (примеров 18)

Now pick up your trousseau, Angel, and let's go.
Собирай приданое, Энджел, и пошли.

On the evening before the wedding, a mysterious fire broke out; it was extinguished before the building was destroyed, but not before it destroyed her wedding dress and vast trousseau.
Вечером перед свадьбой необъяснимым образом начался пожар, который был потушен до того, как здание сгорело; тем не менее, огонь уничтожил её свадебное платье и большое приданое.

The engagement lasted nearly a year, with Vicky preparing her daughter's trousseau.
Помолвка длилась почти год; в это время Викки готовила приданое для дочери.

Get your trousseau ready.
Тебе пора готовить приданое.

You want to swap trunks? - No. Hanouma needs the big one for her trousseau.
Хануме нужен побольше - отправить приданое в Факус.

Труссо (примеров 3)

Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot.
Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги.

Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot.
Тромбы могли быть по причине синдрома Труссо, и гангрену.

What if it's a cancer syndrome, like Trousseau's?
А если это синдром рака? Скажем, симптом Труссо.