| It stands 6.4 ft (2.0 m) tall, with an odd shape resembling a trombone. | Он достигал 6,4 футов (около 2 м) в высоту и имел странную форму, напоминавшую тромбон. |
| Trombone Stan and you're out? | Стэн Тромбон - и всё, сдулась? |
| But the muted Trombone in this case Because these 2 instruments were used very widely to accompany villains, | Однако в данном случае это будет приглушенный тромбон потому что эти два инструмента довольно часто используются как аккомпанемент злодеев. |
| The trombone frightened me. | Но тромбон меня напугал. |
| Ska Jazz bands usually contain one or two electric guitars, a bass guitar, keyboards, a drum kit and a horn section (composed of any combination of the following: trumpet, trombone, alto saxophone, tenor saxophone, and baritone saxophone). | Обычно в них используются одна или две электрогитары, бас-гитара, клавиши, барабаны, а также духовая секция (состоящая из произвольного набора следующих инструментов: труба, тромбон, альт-, тенор- и баритон-саксофон). |
| I wanted to play jazz trombone. | Я мечтал играть джаз на тромбоне. |
| Occasional successes notwithstanding, Holst found that "man cannot live by composition alone"; he took posts as organist at various London churches, and continued playing the trombone in theatre orchestras. | Но несмотря на подобные успехи, Густав понял, что не может заниматься одной лишь только композицией, поэтому, начиная с 1898 года, он занимал должности органиста в различных лондонских церквях и продолжал играть на тромбоне в театральных оркестрах. |
| To support himself during his studies Holst played the trombone professionally, at seaside resorts in the summer and in London theatres in the winter. | Для заработка, во время учёбы, Холст профессионально играл на тромбоне летом - на морских курортах и зимой - в лондонских театрах. |
| It was during that uncomfortable period, sir, when we'd had a disagreement about your trombone playing. | В тот несчастливый период, когда вы увлекались игрой на тромбоне, сэр. |
| I play the trombone. | Я играю на тромбоне... не очень хорошо. |