Перевод tritium с английского на русский

• тритий
• тритием

Тритий (примеров 20)

These could also focus on specific additional questions like the use of HEU in civilian reactors, the naval reactors issue, tritium.
Они могли бы также концентрироваться на конкретных дополнительных вопросах, как например использование ВОУ в гражданских реакторах, проблема военно-морских реакторов, тритий.

(e) to place under international safety controls, materials for nuclear weapons (highly-enriched uranium, uranium-233, plutonium, tritium, etc.).
ё) поставить под международный контроль безопасности материалы ядерно-оружейного назначения (высокообогащенный уран, уран-233, плутоний, тритий и т.д.).

The invention relates to cryogenic engineering, in particular to methods for purifying and separating a heavy component concentrate by rectification in such a way that target components, for example krypton and xenon and isotopes of light gases such as deuterium, tritium and helium-3 are obtained.
Изобретение относится к криогенной технике, в частности к методам очистки и разделения ректификацией концентрата тяжелых целевых компонентов с получением целевых компонентов, например, криптона и ксенона, и изотопов легких газов, таких как дейтерий, тритий, гелий-З.

Tritium is an isotope of what element?
Тритий - это изотоп какого элемента?

So, that's that process there. Deuterium and tritium goes together makes helium 5.
Вот там показан процесс. Дейтерий [+] тритий дают гелий-5.

Тритием (примеров 8)

Inactive warheads are maintained at a depot in a non-operational status, and have their tritium bottles removed.
Неактивные боезаряды содержатся на складах в небоеготовом состоянии, и из них извлечены контейнеры с тритием.

In addition, the survey team collected samples of tree sections to confirm the nature and chronology of past tritium activities.
Кроме того, съемочная группа собрала пробы древесных срезов, чтобы подтвердить характер и хронологию осуществлявшейся в прошлом деятельности, связанной с тритием.

This has been used to decontaminate humans who are internally contaminated with tritiated water (tritium).
Это было использовано для обеззараживания людей, которые подверглись внутреннему загрязнению тритиевой водой (тритием).

In 1990, assistant plant operator Daniel George Maston was charged after he took a sample of heavy water, contaminated with tritium, a radioactive isotope of hydrogen, from the moderator system and loaded it into a cafeteria drink dispenser.
В 1990 году один из рабочих АЭС - Дэниэл Джордж Мастон - взял пробы тяжелой воды, зараженной тритием - радиоактивным изотопом водорода - и поместил его в кофе местной столовой.

They have tritium bottles and other Limited Life Components installed.
В них установлены контейнеры с тритием и другие компоненты с ограниченным сроком службы.