Перевод trek с английского на русский

• поход
• путешествовать
• Trek
• сериале «Звёздный путь
• "Звездного пути"
• Стартрека

Поход (примеров 19)

A simple journey to work becomes more an epic trek.
А простой путь на работу становится всё более похожим на эпический поход.

The trek will be the band's first in the US since original frontman Ryan McCombs rejoined the group.
Поход будет первым в США с оригинальным фронтменом Райан МакКомбсом.

On 1 November 1911, the long trek to the South Pole began.
1 ноября 1911 года начался долгий поход к Южному полюсу.

This historic event is known as Torgutsky Escape or "Dusty Trek".
Это историческое событие известно как «Торгутский побег», или «Пыльный поход».

Three grown men on a two-mile trek over the hills to get hymn books for a church.
Три взрослых человека поперлись в 2-мильный поход ради псалмовников для церкви.

Путешествовать (примеров 1)

Trek (примеров 8)

For the year 2010, Trek teamed with multiple suppliers to provide eco-friendly products.
В 2010 году Trek объединился с несколькими поставщиками, чтобы обеспечить экологически чистую продукцию.

Alto Trek is a multiplayer game where each player uses their own Alto workstation to control a starship.
Alto Trek - это многопользовательская игра во вселенной «Звёздного пути», где каждый игрок использует свои рабочие станции Альто для управления звездолётом.

Internet Archive - Alto Trek 2.1 manual
Интернет-Архив - Руководство Alto Trek 2.1

The X-Mansion appears at the end of the X-Men/Star Trek crossover novel Planet X. Q and Watcher have a discussion while observing the X-Men on its lawn.
Институт Ксавьера появляется в конце кроссовера X-Men/ Star Trek Planet X. Q и Наблюдатель ведут дискуссию, наблюдая за Людьми Икс на её лужайке.

Alto Trek is a computer game, developed by Gene Ball and Rick Rashid for the Xerox Alto while they were graduate students at the University of Rochester during the late 1970s.
Alto Trek - это компьютерная игра, которую разработали Джин Болл и Рик Рашид для Xerox Alto, будучи аспирантами в Рочестерском университете в конце 1970-х годов.

"звездного пути" (примеров 1)