Перевод traviata с английского на русский

Just to let you know, lunch is ready, Mr Traviata.

Хотел сообщить, что ланч готов, мистер Травиата.

Mr Rick Traviata, to perform the ceremonial first pitch!

Мистера Рика Травиата, для торжественного первого броска.

"La Traviata" translates to "The woman who strayed."

Травиата переводится как "женщина, которая сбилась с пути".

During her studies at the conservatoire, Nina performed the role of Violetta ("La Traviata") at the Conservatoire Opera Studio.

Во время учёбы исполняла партию Виолетты («Травиата») в спектаклях Оперной студии консерватории.

Well, if you... you get two alpha males, like... me and Traviata in the same space, there's friction.

Ну, знаешь, если сталкиваются 2 альфа-самца, как, например, я и Травиата, в одном месте, происходит конфликт.

Mom sang "La Traviata" in the bathroom.

Мама пела "Травиату" в ванной.

Verdi was forty-years old when he wrote "La Traviata".

Джузеппе Верди было 44, когда он написал "Травиату".

How about I get us tickets to "La Traviata" tonight?

Не хочешь вечером сходить на "Травиату"?

Didn't want to miss the new Traviata.

Не хотели пропустить новую "Травиату".

To tell me you can't do "La Traviata", but instead "Tosca", but actually you can't.

Сначала ты говоришь, что не можешь играть "Травиату", но согласна на "Тоску".