Перевод transfusion с английского на русский

• переливание
• переливание крови
• трансфузионных
• при переливании

Переливание (примеров 47)

She needs another transfusion, that's all.
Ей нужно еще одно переливание, вот и всё.

When you were ten, you fell off the swings, they thought you would need a transfusion.
Когда тебе было 10, ты упала с качелей, думали, тебе понадобится переливание.

This will be her fifth transfusion.
Это будет уже пятое переливание.

The transfusion was a great success.
Переливание пошло на пользу.

She would need a transfusion right away.
Ей нужно будет срочное переливание.

Переливание крови (примеров 28)

She needs a transfusion and an N.G. tube.
Ей нужно переливание крови и назогастральный зонд.

Okay, I want to start a transfusion to address the anemia, and then discuss a palliative round of radiation to shrink the tumors and ease the pain.
Хорошо, я хочу начать переливание крови, чтобы побороть анемию, а потом обсудить паллиативное облучение, чтобы уменьшить опухоли и облегчить боль.

In 1939, Phillip Levine and Rufus Stetson published in a first case report the clinical consequences of non-recognized Rh factor, hemolytic transfusion reaction, and hemolytic disease of the newborn in its most severe form.
В 1939 году доктора Филип Левин и Руфус Стетсон опубликовали в первом докладе клинические последствия непризнаваемого резус-фактора в виде гемолитической реакции на переливание крови и гемолитической желтухи новорождённых в её наиболее тяжёлой форме.

It's like a transfusion.
Это как переливание крови.

And you need a transfusion?
И тебе нужно переливание крови?

При переливании (примеров 1)