Перевод transfusion с английского на русский

• переливание
• переливание крови
• трансфузионных
• при переливании

Переливание (примеров 47)

He's weak, and he'll need another transfusion, but he's coherent.
Он ослаблен и ему понадобится еще переливание, но он стабилен.

Listen... the transfusion only buys us some time.
Послушайте... переливание просто дает нам немного времени.

Let's just hope she responds to a transfusion.
Будем надеяться, что переливание ей поможет.

We need to start a platelet transfusion.
Необходимо переливание тромбоцитарной массы.

And start a transfusion, four units.
И начать переливание, четыре единицы

Переливание крови (примеров 28)

Then the paramedics came and wanted to give Mom a transfusion.
А когда приехали парамедики, они хотели сделать маме переливание крови.

I'm having a benign transfusion reaction.
У меня доброкачественная реакция на переливание крови.

It's a little slower, than I'd like, but once we tank you with liquids and a transfusion, it might get stronger.
Оно чуточку медленнее, чем хотелось бы, Но один питательный раствор и переливание крови, должны сделать его сильнее.

12-centimeter laceration right posterior thorax, 10-centimeter left posterior thorax, start massive transfusion protocol stat!
Двенадцатисантиметровая резанная рана задней поверхности грудной клетки справа, десятисантиметровая слева. начинаем переливание крови, немедленно!

There Daniel takes part in a number of experiments, including the exploration of the diminishing effects of gravity with changes in elevation, the transfusion of blood between dogs and Wilkins' attempts to create a philosophical language.
Там Даниель участвует во многих экспериментах, включая изучение уменьшения силы тяжести с изменением высоты, переливание крови между собаками и попытки Уилкинса создать философский язык.

При переливании (примеров 1)