Перевод transfusion с английского на русский

50 or 60 years ago, two French physicians developed a technique known as transfusion.

50 или 60 лет назад два французских врача разработали метод, известный как переливание.

She'll need a further transfusion, but we can do that here.

Ей нужно еще переливание, мы можем сделать это здесь.

We've given him antibiotics, and he may need a transfusion.

Мы даём ему антибиотики, но может понадобиться переливание.

Well, if he's RH-Negative, there'll be a major transfusion reaction.

Если резус-фактор отрицательный, может быть обширная реакция на переливание.

If absent, there is a slightly increased risk of a transfusion reaction.

Если отсутствуют, есть несколько повышенный риск реакции на переливание.

All blood donations are laboratory tested to ensure safe transfusion.

Все донорские порции крови подвергаются лабораторному тестированию, чтобы обеспечить безопасное переливание крови.

If I pass out and I need a transfusion, I'm AB negative.

Если нужно переливание крови, у меня 1 группа, отрицательный резус.

Then the paramedics came and wanted to give Mom a transfusion.

А когда приехали парамедики, они хотели сделать маме переливание крови.

We're feeding him intravenously and he'll need a transfusion to survive.

Мы поставили ему капельницу, кроме того ему необходимо переливание крови.

A transfusion of Chloe's blood could help save his life.

Переливание крови от Хлои может помочь спасти ему жизнь.

Earlier, you spoke of the coagulation problem in transfusion.

Вы сказали о проблеме свертываемости при переливании.