Перевод trachoma с английского на русский

Sleeping sickness, Lymphatic filariasis, schistosomiasis and trachoma are diseases of public health potential covering certain geographical areas in Uganda.

Сонная болезнь, лимфатический филяриатоз, шистозомоз и трахома являются болезнями, борьба с которыми имеет важное значение для охраны здоровья в некоторых географических районах Уганды.

Before sanctions were imposed, the following diseases had been eradicated: trachoma, typhoid fever, endemic lues, malaria and diphtheria.

До введения санкций были полностью ликвидированы следующие заболевания: трахома, брюшной тиф, эндемический сифилис, малярия и дифтерия.

Many other diseases, such as cholera and trachoma, are associated with lack of water, sanitation and hygiene.

С отсутствием воды, санитарии и гигиены2 связаны многие другие заболевания, в частности холера и трахома.

The two principal causes of blindness are cataracts and trachoma.

Две главные причины возникновения слепоты - это катаракта и трахома.

Leprosy, hypertension, diabetes, asthma, sickle cell anaemia, cataracts, trachoma, dental caries, mental illnesses.

Проказа, гипертония, диабет, астма, дрепаноцитоз, катаракта, трахома, кариес, психические болезни.

Global 2000 is a joint sponsor of a trachoma rapid assessment project in northern Ghana.

Глобальная программа-2000 является одним из спонсоров проекта быстрого определения трахомы в северной части Ганы.

The prevalence of trachoma had been substantially reduced and male death rates had been declining since the mid-1980s.

Показатель распространения трахомы значительно снизился, и уровень смертности мужчин снижается, начиная с середины 1980-х годов.

Access to safe water and basic sanitation reduce the incidence of schistosomiasis and trachoma.

Доступ к безопасной воде и базовой санитарии уменьшает распространенность шистосомоза и трахомы.

WUCWO has been in dialogue with WHO and private funding agencies to conduct a project for the elimination of trachoma in several African nations beginning with the United Republic of Tanzania.

ВСЖКО поддерживает диалог с ВОЗ и учреждениями, финансируемыми из частных источников, в интересах реализации проекта по ликвидации трахомы в некоторых африканских странах, прежде всего в Объединенной Республике Танзании.

The mapping of trachoma within districts was done in 2003 which indicated that the 15 most endemic districts are located mainly in Eastern and North Eastern regions of Uganda.

В 2003 году было проведено картирование трахомы по округам, что позволило определить, что 15 самых эндемичных округов расположены главным образом в восточном и северо-восточном регионах Уганды.

A similar impact is likely on cholera, hepatitis, parasitic worm infections and trachoma.

Вполне вероятным является аналогичное воздействие на холеру, гепатит, паразитарные инфекции и трахому.

They also include data on trachoma screening from primary schools.

Они также включают сведения о результатах проверки на трахому в начальных школах.

Similarly, the use of an effective antibiotic is enhancing progress towards the final elimination of blinding trachoma.

Точно так же применение эффективных антибиотиков помогает лечить и полностью излечивать трахому, которая приводит к полной слепоте.