| But what really has everyone talking is the fan who lost his toupee at the game. |
Но на самом деле все говорят о фанате, который потерял свой парик во время игры. |
| Why not get a toupee with a rubber band for water-skiing? |
Почему бы не сделать парик с резиновой лентой для катания на водных лыжах? |
| I was just checking if I left my toupee here. |
Я просто проверял, не забыл ли я здесь свой парик. |
| You know, I always wondered... for a boy who has all the money in the world... you'd think he could afford a good toupee. |
Ты знаешь, меня всегда удивляло, почему такой богатый парень как ты, не может купить себе парик. |
| I saw that on the news with the reporter with the toupee... and Mr. Turner lost his toupee. |
Там ещё был такой репортёр в парике... А мистер Тёрнер потерял свой парик. |