Перевод toulon с английского на русский

He was a cook on an aircraft carrier in Toulon for 18 months.

Он полтора года служил коком на авианосце в Тулоне.

Prisoner in London or decapitated in Toulon.

Тюрьма в Лондоне или гильотина в Тулоне.

CPT had issued recommendations concerning the need for an immediate improvement in the conditions of two institutions in particular - Loos and Toulon.

КПП выступил с рекомендациями относительно необходимости немедленного исправления этого положения в двух заведениях, в частности в Лосе и Тулоне.

Later he opened a biscuit factory in Toulon.

Позже он открыл бисквитную фабрику в Тулоне.

The Germans had planned Operation Lila to capture intact the demobilised French fleet at Toulon.

Немцы планировали провести также операцию «Лила», целью которой был захват демобилизованного французского флота в Тулоне.

If the roads are clear, we'll be in Toulon before midnight.

Если повезет - приедем в Тулон до полуночи.

They won their rehabilitation bringing that ship to Toulon.

Они заслужили помилование тем, что, привели корабль в Тулон.

The French withdrew to Toulon without attempting to assault Gibraltar.

Французы ретировались в Тулон, не решившись штурмовать Гибралтар.

In July Monmouth was with the Mediterranean squadron blockading Toulon.

В июле Monmouth вошёл в состав эскадры, блокировавшей Тулон.

Belle-Poule was back in Toulon on 14 July 1842.

Бель Пуль вернулся в Тулон 14 июля 1842 года.

If the roads are clear, we'll be in Toulon before midnight.

Если повезет - приедем в Тулон до полуночи.

They won their rehabilitation bringing that ship to Toulon.

Они заслужили помилование тем, что, привели корабль в Тулон.

The French withdrew to Toulon without attempting to assault Gibraltar.

Французы ретировались в Тулон, не решившись штурмовать Гибралтар.

In July Monmouth was with the Mediterranean squadron blockading Toulon.

В июле Monmouth вошёл в состав эскадры, блокировавшей Тулон.

Belle-Poule was back in Toulon on 14 July 1842.

Бель Пуль вернулся в Тулон 14 июля 1842 года.

On 30 March the French fleet escaped from Toulon and reached Cádiz on 9 April.

30 марта французский флот бежал из Тулона и достиг Кадиса 9 апреля.

She took part in the long blockade of Toulon in 1810.

Он принял участие в блокаде Тулона в 1810 году.

The ships to America sail from Toulon.

Корабль в Америку идет из Тулона.

In May 1805 a large French fleet under the command of Vice-Admiral Pierre-Charles Villeneuve escaped from Toulon.

В мае 1805 года большой французский флот под командованием вице-адмирала Пьера-Шарля Вильнёва прорвал блокаду Тулона.

The French 3rd Squadron comprised four heavy cruisers and 11 destroyers left Toulon and sailed for Italy.

Французская З-я эскадра (4 тяжелых крейсера и 11 эсминцев) вышла из Тулона и направилась к побережью Италии.

On 31 May, Nelson returned to Toulon to find that the French had left 13 days earlier.

31 мая Нельсон вернулся к Тулону, где обнаружил, что французы покинули порт 13 дней назад.

To complement the two major ports of Brest on the Atlantic Ocean and Toulon on the Mediterranean Sea, Louis XIV wished to build a new port on the side of the English Channel, facing England, in order to shelter the passing ships.

Король Людовик XIV в дополнение к двум основным портам - Бресту на Атлантическом побережье и Тулону на Средиземном море - решил построить новый порт на обращенной к Англии стороне Ла-Манша с целью укрытия там проходящих судов.

Canopus was sent in August 1803 to join the Mediterranean Fleet, based off Toulon under Nelson.

В августе 1803 Canopus был направлен к Тулону для присоединения к Средиземноморскому флоту, под команду Нельсона.