| Introduced a year later, the Gavilan SC included a touchpad above its keyboard. | Годом позже фирма Gavilan SC (англ.) поместила тачпад в верхней части своих клавиатур. |
| Beneath the keyboard was a large area that resembled a very wide touchpad that Jepsen referred to as the "mousepad". | Ниже клавиатуры есть большая тёмная область, похожая на очень широкий тачпад, которую Джепсен называет «мауспадом». |
| It is also 19% lighter than the previous Innovator Edition, it has improved ergonomics and a redesigned touchpad for easier navigation. | Она также на 19% легче предыдущей версии, и у неё переработанный тачпад для упрощения навигации. |
| By 1982, Apollo desktop computers were equipped with a touchpad on the right side of the keyboard. | В 1982 году фирма Apollo Computer укомплектовала свои компьютеры для рабочих станций клавиатурами, на правой стороне которых был размещён тачпад. |
| Said invention is characterised in that a touchpad controlling a computer device is used in the form of the screen thereof. | Сущность изобретения заключается в применении сенсорной панели, предназначенной для управления компьютерным устройством, то есть тачпад (Тоuсhраd), в качестве экрана компьютерного устройства. |
| and put a pretty powerful PC into that hole, sort of embedded into the wall so that its monitor was sticking out at the other end, a touchpad similarly embedded into the wall, | В эту дырку мы установили компьютер, он как бы встроен туда, монитор был виден снаружи, а тачпад просто встроен в стену. |