| As a professional musician, he created the company Totem Interactive in 1993, which worked in music and sound productions. |
Как профессиональный музыкант в 1993 году он создал компанию Totem Interactive. |
| The latest issue features a Gentoo LiveCD with KDE 3.1.2, XFree86 4.3.0, Totem, Kernel 2.4.20, Gnome 2.2.1, Gxine, and many other apps ready to run off the CD. |
Gentoo представлено на LiveCD с KDE 3.1.2, XFree86 4.3.0, Totem, Kernel 2.4.20, Gnome 2.2.1, Gxine и многими другими приложениями, готовыми работать прямо с компакт-диска. |
| The other six are: ATLAS, CMS, TOTEM, LHCb, LHCf and MoEDAL. |
Другие шесть: ATLAS, CMS, TOTEM, LHCb, LHCf и MoEDAL. |
| The services provided by the Corosync Service Engine internal API are: An implementation of the Totem Single Ring Ordering and Membership protocol providing the Extended Virtual Synchrony model for messaging and membership. |
Сервисы, предоставляемые внутренним API Corosync: Реализация протокола «Упорядочивание и членство в одиночном кольце связи» (англ. Totem Single Ring Ordering and Membership), обеспечивающего расширенную модель виртуальной синхронизации сообщений. |
| The Totem media player was included. |
Был включен медиа-проигрыватель Totem. |